Quem sou eu?

quarta-feira, junho 29, 2016


Eu vejo o mundo pela internet.

Eu posto, eu tagueio, eu dou like, eu compartilho, eu participo.

Eu escuto. Eu respondo. Eu (às vezes deveria, mas...) não deixo pra lá.

Eu sou ouvida. Eu amo fazer parte.

Eu sou vip online.



Eu me amarro. Eu me monto. Eu me enfeito. Eu gosto de ser notada.

Eu não sou mais uma na multidão.



Eu compro. Eu gasto mesmo. Eu me mimo.

Eu cuido bem de mim. Eu invisto no high para parecer low.

Para mim, o glamour está dentro, mas também está fora.



Eu faço e aconteço.

Eu amo meu trabalho. Eu trabalho muito. Eu (quase) nunca reclamo disso.

Mas eu sei me divertir.

Eu não deixo para amanhã. Eu me jogo.



Eu sonho alto. Muito alto. Eu tento ver as coisas pelo lado positivo.

Eu não desisto. Eu não gosto de abrir mão. Eu tenho pressa.

Seu eu peco, eu peco pelo excesso. Eu gosto de tudo muito.



Eu sou o que está rolando agora. Eu quero ser o que vai rolar amanhã.

Eu posso não ser o centro do mundo, mas eu sei o que está acontecendo. E eu preciso deixar a minha marca no que está acontecendo.

Esse é o meu estilo

Essa é a minha voz.

Essa é a minha vez.

Eu não vou ser ignorada.

PS: Este texto é uma tradução livre dos dizeres que estão na parede da redação da Revista Glamour Americana. Achei muito legal, super me identifiquei e resolvi colocar aqui no blog, acho que muitas pessoas também iram se identificar.

Espero que gostem!!

Quer se Tornar uma blogueira profissional e não sabe por onde começar?

Vem que eu te ajudo! É só clicar na imagem abaixo ;)


Bora me seguir nas redes sociais?


Facebook: http://www.facebook.com/bycarolinapeclat
Youtube: http://www.youtube.com/carolpeclat
Instagram: @bycarolinapeclat
Snapchat: carolinapeclat
Twitter: @carolpeclat

Um beijo :*

You Might Also Like

33 comentários

  1. Bem legal Carol!
    Eu me identifico em partes! rsrs...

    bjOO

    Dany
    www.brechodanylins.com.br

    ResponderExcluir
  2. Arrasoooou no post! ameei
    ♥Um super beijo♥

    ResponderExcluir
  3. Também me identifiquei com muitas coisas, é um bom texto! :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderExcluir
  4. Que legal essa tradução, como não se identificar né? haahaha

    Beijos
    www.conversandocomalua.com

    ResponderExcluir
  5. Adorei essa TAG!
    Beijo
    ;)
    http://www.umalindapromessa.com/

    ResponderExcluir
  6. Me identifiquei com alguns dizeres
    bjs

    ResponderExcluir
  7. Amei essa tradução <3 Me identifiquei em muitas partes :)
    www.quasedelicadaa.blogspot.com

    ResponderExcluir
  8. Creio que todo mundo vai se identificar! Achei muito legal a ideia de traduzir.

    Blog Lua Soares

    ResponderExcluir
  9. que legal o texto!
    Algumas partes me identifiquei.
    bjoka http://diadebrilho.com

    ResponderExcluir
  10. Adorei a descrição, a revista Glamour é perfeita né?
    Eu me identifiquei bastante no texto, porque sou como sou, escuto, falo e depois esqueço.
    Cuido de mim, me mimo. sou sonhadora, corro atrás e acima de tudo, sou diferente e adoro isso. hehe
    Beijos. ♥

    Diário da Lady

    ResponderExcluir
  11. Oi Carol, que bacana o texto sobre quem é você.
    Eu adorei e também dou like e compartilho quando gosto
    kisses

    ResponderExcluir
  12. Achei essas frases perfeitas para nós blogueiras.
    Quer participar da tag Lulu Entrevista sobre o seu blog?Se sim, vou precisar do seu e-mail nos comentários do meu blog.
    big beijos

    ResponderExcluir
  13. uau que texto incrivel hein, me identifiquei tbm

    www.tofucolorido.com.br
    www.facebook.com/blogtofucolorido

    ResponderExcluir
  14. Muito fofa sua descrição!!
    bjss
    blogtrashrock.com

    ResponderExcluir
  15. Que legal, eu me identifiquei com esse texto tambémm, super a ver comigo. Adorei <3
    beijos
    www.blogbelezamake.com

    ResponderExcluir
  16. Muito legal, me identifiquei demais!
    Beijos
    BlogCarolNM
    FanPage

    ResponderExcluir
  17. Que texto fofo, Carol!
    Achei que você que tivesse escrito, mas isso retrata muito a vida de uma blogueira.

    Chiquereza

    ResponderExcluir
  18. Adorei o texto! A cara da GlamourGirl.

    Beijos ♥

    Jéssica || Fashion Jacket
    www.fashionjacket.com.br

    ResponderExcluir
  19. Adorei! Me identifiquei em alguns pontos!
    http://annahandtheblog.blogspot.pt/

    ResponderExcluir
  20. Que mega fofo esse poeminha <3
    Beijos,
    http://www.pompomchic.com.br/

    ResponderExcluir
  21. Eu me identifiquei muito também viu?
    Muito legal esse texto!
    Beijinhos caramelizados..
    www.encontrodmeninas.blogspot.com

    ResponderExcluir
  22. Adorei o texto! Também super me identifiquei!
    Xerim :)
    www.trilouca.com
    Canal no YT: http://www.youtube.com/c/blogtrilouca

    ResponderExcluir
  23. So adorable! x

    Have a nice day,
    Andreea
    http://couturezilla.com/

    ResponderExcluir
  24. Realmente! E os produtos vieram certinhos. Adorei! ;)

    Carolzinha! Esse texto é bem legal mesmo. Também me identifiquei!

    Ótimo domingo!

    Beijo! ^^

    ResponderExcluir
  25. Muito bonito o texto, adoro essa forma de escrever e sou fã de textos que aparecem nas revistas hehe a gente sempre acha algo legal :)
    Beijos,

    Amanda
    http://talesandtalks.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  26. Oi Carol
    que texto mais fofo
    amei a fotinho muito linda
    bjs

    Batom&Blush
    |http://marilisdasilvadutra.blogspot.com.br/|

    ResponderExcluir
  27. que texto lindo! adorei e me identifiquei em algumas partes ♥

    ResponderExcluir
  28. AMEI essa tradução. Demais <3
    Me identifiquei com certeza.
    bjuxx
    www.taayvargas.com

    ResponderExcluir
  29. Muito bom,amei!
    bjs

    http://www.pinkbelezura.com/

    ResponderExcluir

Google+ Followers

LEITORAS